Crew Comics nám prináša ďalší výlet do temného, no podmanivého sveta Zaklínača. Tentokrát však neputujeme lesmi, jaskyňami ani krvavými bojiskami. Corvo Bianco nás zavedie na miesto, ktoré Geralt z Rivie môže, aspoň na chvíľu, nazvať domovom – do vinice ukrytej v srdci Toussaintu.
Na 136 stranách brožovanej komiksovej knihy nás čaká komorný, no silne atmosférický príbeh, ktorý čerpá inšpiráciu z ikonických videohier od CD Projekt Red. Do českého jazyku dielo „Corvo Bianco“ v roku 2025 preložila Kristina Komárková.
Naspäť k samotnému komiksu – Ako nás bavil Geralt, ktorý sa vracia na miesto, kde zvyčajne hľadá pokoj?

Z Geraltovho denníka: pokoj, ktorý klame telom
Geralt si zavesil meče na klinec. Nie doslova, ale symbolicky. Usadil sa v Corvo Bianco – krásnej vinárskej usadlosti, kde sa víno nalieva pomaly a problémy… ešte pomalšie ohlasujú svoj príchod. Znie to idylicky, však? Ale ak poznáš svet Zaklínača, vieš, že pokoj je len predohrou k nepokoju.
Bartosz Sztybor, skúsený scenárista z viacerých witcherovských komiksov, sa tentokrát rozhodol pre komornejší, osobnejší príbeh. Nečakaj hordu príšer. Namiesto toho dostaneš výbornú prácu s postavami, podprahové napätie a otázky, ktoré visia medzi riadkami: Môže niekto ako Geralt naozaj žiť inak? Alebo sa minulosť vždy vráti?
Scenár – Ticho, ktoré ťa drží v napätí
Sztybor tu exceluje v niečom, čo sa v žánri často podceňuje – v tichu. V scénach, kde sa toho zdanlivo veľa nedeje, no v skutočnosti sa buduje psychológia postáv, vzťahy a atmosféra. Dialógy sú úsporné, no výstižné. Geralt pôsobí zdržanlivo, introspektívne. Yennefer, ktorá sa v príbehu objaví, nie je len “milostná zápletka”, ale plnohodnotná postava so silnou prítomnosťou.
Celý komiks postupne naberá tempo, ale nikdy sa nezriekne svojho pomalého, takmer meditatívneho tónu. A práve to jej pristane.


Kresba – Vínne vinice s dušou
Corrado Mastantuono robí vizuálnu magiu. Jeho kresba má šmrnc výborne zachytáva svet Zaklínača – nie temný len pre efekt, ale hlboký, vrstvený, reálny. Panely pôsobia živo, najmä tie z prostredia Corvo Bianco – pôsobia ako niečo, čo by si najradšej navštívil.
Postavy sú expresívne, ale nie prehnane karikatúrne. Mimiky, gestá, pohľady – všetko tu má váhu. A keď dôjde na dramatickejšie momenty, Mastantuono vie krásne pracovať so svetlom, tieňmi a kompozíciou.
Silné stránky:
- Jemne vyrozprávaný príbeh o zmene, pokoji a nevyhnutnosti čeliť minulosti
- Výborné dialógy a atmosféra, ktorá sa postupne zhusťuje
- Nádherná kresba, ktorá robí Corvo Bianco takmer hmatateľným miestom
- Pôsobí ako „epilóg“, ktorý si Geralt zaslúži – bez potreby pompéznosti
Slabšie stránky (pre niektorých):
- Ak čakáš krv, akciu a monštrá od prvej strany, budeš možno sklamaný
- Tempo je pomalšie a intímnejšie – čo však nemusí byť na škodu


Verdikt: Geralt z Rivie v Corvo Bianco
Naše konečné hodnotenie je 4/5. Corvo Bianco je ďalší výnimočný kúsok v zaklínačskom univerze. Neponúka veľkolepú bitku o osud sveta – ponúka niečo vzácnejšie: príbeh muža, ktorý si konečne môže položiť otázku „a čo teraz?“ A keď si to môže dovoliť Geralt, stojí za to to sledovať.
Pre fanúšikov Zaklínača absolútne must-read. Pre ostatných – prekvapivo zrelý fantasy príbeh s dušou.
Žáner: Fantasy a Sci-fi
Autor: Bartosz Sztybor
Kresba: Corrado Mastantuono
Preklad: Kristina Komárková
Autor článku: Matúš Takáč (@matus_crow)

