Vydavateľstvo Crew Comics opäť siaha po jednom z pilierov warcraftovskej mytológie a prináša na náš trh tretí zväzok legendárnej série Kronika. My, ktorí sme prešli prvé dva diely a zoznámili sme sa s dávnymi mýtmi o vzniku sveta, máme teraz konečne dôvod otvoriť kapitolu, na ktorú väčšina fanúšikov čakala najviac.
Tretí zväzok Kroniky sa na rozdiel od predchádzajúcich dielov nezaoberá dávnovekými mýtmi. Nerieši ani vznik vesmíru. Posúva nás priamo k udalostiam Warcraftu III: Reign of Chaos a jeho datadisku The Frozen Throne. Práve tu totiž Blizzard prvýkrát postavil príbeh naozaj do centra pozornosti.
Vďaka detailným cinematickým scénam sa tieto momenty vryli do pamäti celej generácii hráčov. Kniha má presne 232 nádherne spracovaných strán, pokračuje cez klasický World of Warcraft. Nasleduje expanzia Burning Crusade, potom Wrath of the Lich King.
Napokon kniha zakotví pri Cataclysme. Ide teda o mimoriadne rozsiahly úsek histórie Azerothu. Tento úsek formoval modernú podobu celej hernej série. Práve preto pôsobí tento zväzok ako akési srdce celej Kroniky.
Príbehy, ktoré napĺňajú desaťročia hrania
Autorská trojica Chris Metzen, Matt Burns a Robert Brooks sa tentokrát zameriava na osudy postáv. Väčšina z nás ich pozná dôverne z desiatok hodín strávených v hre. Arthas Menethil, Sylvanas Windrunner či Jaina Proudmoore tu dostávajú priestor. Vďaka tomu si môžeme poskladať ich cesty do uceleného obrazu.
Nemusíme pritom loviť jednotlivé útržky naprieč knihami, questami či cinematikami. Navyše kniha odhaľuje aj súvislosti, ktoré počas samotného hrania ľahko unikajú. Prezradí napríklad, prečo sa konkrétny raidový boss nachádza práve na danom mieste.
Vysvetlí aj to, prečo vyzerá istá zóna presne tak, ako ju poznáme. Práve táto schopnosť poskladať roztrúsené strety do jedného zrozumiteľného letopisu robí z tretieho zväzku mimoriadne cenný zdroj. Ocení ho každý, kto chce svetu Warcraftu porozumieť do hĺbky.
Encyklopédia, nie román
Je však potrebné hneď upozorniť, že Kronika nie je klasický beletristický príbeh s dialógmi a vnútornými pochodmi postáv. Ide skôr o rozsiahlu encyklopédiu udalostí, ktorá kladie dôraz na fakty, súvislosti a historický kontext, nie na literárne stvárnenie jednotlivých stretov.
Ak teda hľadáte podrobný opis súbojov s ikonickými nepriateľmi, práve tu ich nenájdete v takej miere, akú by si možno predstavovala časť čitateľov. Namiesto toho dostávame vecné a prehľadné rozprávanie, ktoré funguje ako spoľahlivý sprievodca dejinami.
Práve preto odporúčame túto knihu predovšetkým tým, ktorí už majú s univerzom Warcraftu aspoň elementárnu skúsenosť, pretože množstvo mien, frakcií a súvislostí môže úplného nováčika na prvých stranách zahltiť.
Vizuál, ktorý si zaslúži miesto na poličke
Popri obsahovej stránke exceluje aj vizuálne spracovanie. Tretí zväzok opäť ponúka nádherné plnofarebné maľby od Petra C. Leeho, Emily Chen, Stantona Fenga a ďalších obľúbených ilustrátorov, ktoré dopĺňajú detailné mapy a spot art z dielne Josepha Lacroixa.
Ilustrácie pôsobia mimoriadne pôsobivo a dokážu čitateľa vtiahnuť do atmosféry aj v momentoch, keď samotný text zostáva striktne vecný. Okrem toho robustná tvrdá väzba a veľkoformátové prevedenie zaručujú, že kniha vydrží roky opakovaného listovania a na poličke zberateľa pôsobí ako skutočný klenot.
Český preklad má na svedomí precízny Tomáš Kratochvíl, vďaka ktorému terminológia aj atmosféra sveta Warcraftu pôsobia prirodzene a bez zbytočných kompromisov.
Miesto tretieho zväzku v rámci celej série
V porovnaní s prvými dvomi dielmi, ktoré stavali predovšetkým na budovaní sveta a mytologických základoch, sa tretí zväzok posúva k oveľa konkrétnejším historickým udalostiam. Táto zmena prístupu má svoje výhody aj obmedzenia.
Na jednej strane totiž kniha ponúka priamočiarejšie a ucelenejšie rozprávanie o období, ktoré hráči zažili priamo na vlastnej koži, na druhej strane stráca časť koncepčnej ambicióznosti, ktorou nás očarili predchádzajúce zväzky.
Napriek tomu ide o logické a nevyhnutné pokračovanie, bez ktorého by celková mozaika histórie Azerothu zostala neúplná. Práve vďaka nemu totiž dokážeme prepojiť dávne mýty s modernou érou hry, ktorú väčšina z nás pozná najlepšie.
Pre koho je kniha určená?
Tretí zväzok Kroniky odporúčame predovšetkým tým, ktorí už majú so svetom Warcraftu bližšiu skúsenosť, či už z hrania World of Warcraftu, zo starších stratégií, alebo z čítania predchádzajúcich kníh série.
Naopak, ak hľadáte prvý kontakt s týmto univerzom, odporúčame začať skôr od prvého zväzku, ktorý ponúka prístupnejší vstup do warcraftovskej mytológie. Pre skúsených fanúšikov však ide o povinnú položku do knižnice, ktorá dokáže poskladať roky hrania do jedného ucteného a vizuálne dychberúceho celku.
Hodnotenie a záverečné slovo
Za tím Dimanzie udeľujeme hodnotenie 4/5.
Tretí zväzok World of Warcraft: Kroniky boduje predovšetkým obsahovou hĺbkou a schopnosťou spojiť kľúčové obdobie histórie Azerothu do jedného prehľadného celku, ktorý oceníme najmä vtedy, keď si chceme utriediť roky strávené v hre.
Kvalitné spracovanie, pôsobivé ilustrácie a precízny preklad z neho robia dôstojné pokračovanie série, hoci encyklopedický štýl rozprávania a nižšia prístupnosť pre nováčikov mu bránia dosiahnuť plný počet hviezdičiek. Práve preto ho odporúčame v prvom rade skúseným fanúšikom, ktorí sa chcú ponoriť hlbšie do dejín sveta, ktorý majú radi.
