Wolverine sa opäť vracia do akcie v novom príbehu, kde sa postaví nesprávnym nepriateľom. Logan sa ocitá v situácii, kedy jednoducho nemá na výber. Jeho posledná pomoc starému priateľovi mu zmení kompletne celý život. Svet super-hrdinov zostáva v neutíchajúcom strachu, kedy sa dávny (ne)priateľ objaví aj na ich prahu domova. Dokážu sa mu ubrániť?
Vydavateľstvo Crew Comics v roku 2025 vydáva dielo zo série Legendy Marvel – Wolverine: Nepřítel státu. Komiksová kniha sa na trhu objavuje vo viazanej forme s tvrdým prebalom, pričom činí nádherných 352 farebných strán, plných divokej akcie a super-hrdinov. Za prekladom do češtiny stojí Kateřina Tichá. Fanúšikovia komiksov od Marvelu tak môžu opäť siahnuť po ďalšom diele populárnej série.
Za scenárom stojí uznávaný Mark Millar, ktorý má na konte ambiciózne diela ako napr. Civil War z roku 2006, Old Man Logan či sériu komiksov Kick-Ass. Komiks ilustroval John Romita Jr., ktorý má rovnako bohaté skúsenosti s kresbami viacerých marvelovských gigantických diel. Na jeho konte nájdeme napr. Daredevil: The Man Without Fear či kontroverznú sériu The Invincible Iron Man: Demon in a Bottle.
Nám dielo ako recenzný výtlačok venovalo spomínané vydavateľstvo Crew Comics. A už z prvých strán nás maximálne pohltilo do akciou nabitého príbehu. Wolverine sa stáva nie len ústrednou postavu diela, ale aj hlavným nepriateľom a obeťou vlastného osudu. A v tomto prípade si môžeme s pokojným svedomím položiť otázku – ide o najlepšie dielo s Wolverinom od Marvelu?

Mark Millar v životnej forme, Romita nezaostáva
Ako sme už vyššie načrtli, dielo Wolverine: Nepřítel státu (Legendy Marvel) vás vďaka pútavému scenáru už od prvých strán okamžite vtiahne do deja a nepustí vás, dokým nedočítate celú kapitolu. Mark Millar sa typicky preukazuje vo forme, ktorá sa vyznačuje absolútnym sebavedomím, zabŕdnutím si do citlivých tém, pričom nemá problém pustiť sa aj do definitívnych rozsudkov postáv.
Vďaka týmto aspektom sledujeme príbeh s napätou atmosférou, kedy čitateľ nevie predpovedať, čo sa bude diať na ďalších stránkach. Podobne ja nás prekvapil rozruch, ktorý dokáže vyvolať mutant na úrovni Wolverina. Strach super-hrdinov je citeľný, čitateľ sa vie stotožniť s každou situáciou či rozhodnutím jednotlivých postáv. Zasiahnuť musí iba vyššia moc štátu.
Scenár dopĺňajú stránky plné bojov na úrovni ninjov a akčných sekvencií, o ktoré sa postaral John Romita Jr. V jeho prípade ide o na mieru ušitý výber ilustrátora, ktorý presne vie, ako má vyzerať v grafickej forme Millarov scenár. Wolverine je tichý zab*jak, ktorý sa vďaka svojim vylepšeným zmyslom dokáže rovnať tým najmocnejším ninjom z klanu The Hand, či záporákom z Hydry.
Áno, Romita vykreslil Wolverina v tom najlepšom svetle od čias The Man Without Fear. Okrem iného, jednotlivé stránky pôsobia nadmieru moderne, a tak sa čitateľ nemusí obávať, že by sa zacyklil v čítaní starších komiksov. Ba naopak, každá stránka ponúka niečo nové. Všímame si detaily, ako je napr. mierne pootečenie hlavy postavy, či výbornú prácu s tieňmi. Ide o dielo, ktoré si zaslúži označenie „masterpiece“.


Wolverine vám nedá vydýchnuť ani na sekundu
Wolverine: Nepřítel státu napreduje rýchlo, bez zbytočných prestojov. Každý panel posúva príbeh dopredu a udržiava napätie. Vďaka striedaniu akčných sekvencií a dramatických momentov sa čítanie nezastavuje ani na chvíľu. Strih scén funguje presne, čitateľ nestráca prehľad ani v dynamike súbojov. Aj napriek množstvu výbuchov, krvi a neustálej akcie sa príbeh číta pomerne ľahko.
Vizuálne tempo podporuje aj práca s tieňom, farbou a diagonálnym radením panelov. Titul mieri najmä na starších čitateľov, ktorí ocenia temnejšie spracovanie ikonickej postavy. Fanúšikovia brutálneho komiksového štýlu typu Punisher alebo Moon Knight si dozaista prídu na svoje. Mladším čitateľom by sme odporučili opatrnosť. Niektoré scény presahujú bežné mantinely mainstreamových príbehov.
Žáner osciluje medzi krvavým akčným thrillerom, špionážnou fikciou a temnou psychologickou jazdou. Komiks vznikol počas obdobia, keď Marvel experimentoval s odvážnejším tónom a posunom tradičných hrdinov na nové hranice. Scenár vrúcne nadväzuje na tradíciu alternatívnych realít a morálne ambivalentných postáv. Wolverine sa stáva nástrojom chaosu, čo v čase vydania vyvolalo živé diskusie.
Tento príbeh údajne neskôr ovplyvnil aj iné verzie Wolverina, napr. vo filme Logan z roku 2017. Fanúšikovia marvelovskej línie Ultimate alebo série Civil War zachytia známe prvky aj tu. Ako sme však už vyššie jemne načrtli, jediným nedostatkom, pre nových či mladších čitateľov, sa môže stať fakt, že príbeh okamžite vtrhne do zapáleného deja bez predchádzajúceho oboznámenia s postavami.


Iba málo komiksov dokáže zaujať ako Wolverine: Nepřítel státu
Wolverine: Nepřítel státu od Crew Comics prináša intenzívny zážitok, ktorý sa nezastaví ani na okamih. Hneď od úvodných stránok vtiahne čitateľa do víru udalostí. Napriek extrémnemu násiliu si príbeh udržiava jasnú líniu a prehľadné smerovanie. Vďaka vyváženému scenáru a silnej vizualite nevzniká dojem samoúčelnosti. Každé rozhodnutie postáv má konkrétny dôsledok, čím sa posilňuje dramatický účinok.
Wolverine nepôsobí ako tradičný hrdina, čím sa príbeh odlišuje od klasických marveloviek. Millarov rukopis nesklame, ba iba ponúka nielen ostré dialógy, ale aj presnú prácu s charakterom. John Romita Jr. zabezpečil grafické spracovanie, ktoré zdôrazňuje brutalitu aj zraniteľnosť. Napriek krutosti sa pod povrchom skrýva tragický rozmer a vnútorný konflikt.
Práve tento kontrast robí z príbehu viac než len akčný blockbuster. Komiks zaujme čitateľov, ktorí očakávajú od super-hrdinského žánru vývoj a presah. Aj keď sa miestami príbeh pohybuje na hrane únosnosti, stále si zachováva konzistenciu a silnú atmosféru. Wolverine: Nepřítel státu predstavuje ukážku toho, kam sa dá s ikonickou postavou zájsť bez straty autenticity.
Výsledkom sa stáva temná, krvavá, no premyslená jazda, ktorá si zaslúži miesto medzi najlepšími marvelovskými príbehmi 21. storočia. Nás komiks pobavil ohromne a už teraz sa nevieme dočkať ďalších vydaní podobných príbehov v českom jazyku. Po dlhej dobe vám môžeme predstaviť dielo, ktorému udeľujeme hodnotenie plných 5 bodov z 5.


